POSITIVERECORDS.RU

Минимальные версии драйверов и ядер:
NVIDIA: 535.43.10 (Vulkan Developer) от 28 сентября 2023 года (и пока что годится ТОЛЬКО она).
AMD: Mesa 23.3.0-devel или mesa-git. На более старых версиях возможны плохая производительность, артефакты, кривая загрузка текстур и моделей, случайные падения.

✔️ Обратите внимание:
владельцы AMD должны использовать ядра как минимум версий 5.15.121, 6.1.40, 6.4.5 или более новых: в них содержатся важные фиксы, которые решают проблемы со случайными зависаниями RADV.

✔️ Описание:
Starfield — первая более чем за 25 лет новая игровая вселенная от Bethesda Game Studios, авторов The Elder Scrolls V: Skyrim и Fallout 4. В этой космической ролевой игре вы сможете создать любого персонажа и исследовать вселенную так, как вам этого хочется. Раскройте величайшую тайну человечества.

В 2330 году люди осваивают планеты за пределами Солнечной системы. Вступайте в ряды «Созвездия» и покоряйте космос в самой масштабной игре Bethesda Game Studios.

✔️ Дополнительная информация:
* Используется набор скриптов от Kron4ek
* За основу взят собственный Steam-рип
* Присутствуют DLC "Starfield Constellation Skin Pack" и "Starfield Old Mars Skin Pack"
* Работоспособность проверена на Manjaro "Wynsdey" 24.0.1 + Mesa 24.0.8 (RX 7900 XTX)
* По умолчанию игра запускается на английском языке
* Официального перевода игры на русский язык не существует, но доступны кустарные машинные переводы (например, этот; устанавливается вот так)
* В зависимости от вашего оконного менеджера или DE, игра может запуститься в свёрнутом виде.
* Системные требования слегка адаптированы с учётом возможного оверхеда производительности под Wine и VKD3D, а также в связи с ограничениями драйверов NVIDIA
* Работоспособность на Steam Deck не проверялась. У меня нет этой консоли, и я не смогу ничем сходу помочь
* Контроллеры должны работать из коробки, если они поддерживают XInput (проверялось на Dualshock 4, подключенном через Bluetooth)

✔️ Как установить и запустить игру?
0. Первым делом -- установите в вашей системе Wine и все его зависимости.
В разных дистрибутивах Linux это делается по-разному. Вы можете обратиться к этой инструкции (на английском языке) и документации на WineHQ (тоже на английском языке), чтобы узнать в подробностях, как это делается именно в вашем дистрибутиве.

1. Удостоверьтесь, что вы используете либо последний из доступных драйверов для вашей видеокарты -- либо тот, что явно рекомендован в первом посту раздачи.
Как и в случае с Wine, драйверы устанавливаются и обновляются по-разному в зависимости от производителя вашей видеокарты и дистрибутива Linux, которым вы пользуетесь.
Пожалуйста, ознакомьтесь с этой инструкцией (на английском языке), которая поможет установить нужные драйверы на большинство популярных дистрибутивов.

Также владельцам видеокарт NVIDIA может быть полезно ознакомиться с TKGlitch , который поставляет набор скриптов для установки драйверов NVIDIA в Arch Linux и Manjaro.

1.1. Проверьте, что ваша видеокарта поддерживает Vulkan 1.3
Список поддерживаемых видеокарт NVIDIA -- здесь (TLDR: архитектуры Maxwell и новее)
Списка поддерживаемых видеокарт AMD в явном виде не существует. Рекомендую ориентироваться на карты, поддерживаемые драйверами AMDVLK (от 5000-й серии и новее) или Mesa 22+ (GCN4, Polaris и новее)

2. Убедитесь, что в вашей системе присутствует нужная версия загрузчика Vulkan
В зависимости от окружения, нужная библиотека и\или пакет могут называться vulkan-loader или libvulkan1.

В большинстве случаев, мои релизы требуют поддержки Vulkan 1.3 -- т.е. версия библиотеки не должна быть ниже.
К сожалению, в Ubuntu 18.04 и Ubuntu 20.04 эти библиотеки поставляются в устаревшей версии.

✔️ Как обновить библиотеку в Ubuntu 18.04?
Выполните следующие команды в терминале:
Код:

wget -qO - https://packages.lunarg.com/lunarg-signing-key-pub.asc | sudo apt-key add -
sudo wget -qO /etc/apt/sources.list.d/lunarg-vulkan-1.3.224-bionic.list ссылка
sudo apt update
sudo apt install libvulkan1

Как обновить библиотеку в Ubuntu 20.04?
Код:

wget -qO - https://packages.lunarg.com/lunarg-signing-key-pub.asc | sudo apt-key add -
sudo wget -qO /etc/apt/sources.list.d/lunarg-vulkan-focal.list ссылка
sudo apt update
sudo apt install libvulkan1

Для Ubuntu 16.04 и более старых версий нужных пакетов нет. Вам придётся обновиться. Кроме того, Wine и Proton в моих раздачах собираются в окружении Ubuntu 18.04, и рассчитаны минимально на неё -- а драйвер AMDVLK для карт AMD и вовсе откажется работать на чём-то старше Ubuntu 20.04.

3. Скопируйте директорию с игрой в любое удобное место и сделайте скрипты запуска исполняемыми
Откройте терминал и перейдите в директорию с игрой.
После этого выполните команду chmod +x ./start.sh

4. Запустите игру
Находясь в директории с игрой, выполните команду ./start.sh

✔️ Как переключить язык в игре?
Измените значение параметра Language в файле game_info/data/Starfield/steam_emu.ini (например, с english на spanish).

✔️ Как включить поддержку DLSS?
Для включения поддержки DLSS запустите игру один раз и закройте её.
Затем отредактируйте файл settings_start, который автоматически сгенерируется в корне раздачи, и измените значение переменной ENABLE_RT_DLSS с 0 на 1.
После этого достаточно будет включить нужный режим DLSS непосредственно из настроек игры.

✔️ Где лежат файлы сохранений?
Относительно корня раздачи:
Код:

documents/Documents_Multilocale/My Games/Starfield

Низкая производительность на видеокартах NVIDIA
На данный момент игра работает на картах NVIDIA под Linux гораздо медленнее чем на картах AMD.

Например, на конфиге уровня Intel Core i5-13600KF + 32 Гб DDR5 памяти + 3070 Ti и разрешении 2560x1080 можно ожидать около 30-35 кадров в секунду, со включенным FSR2 и render scale 62% (стандартный пресет "High" без каких-либо изменений). Изменение настроек в любую сторону не приведёт к существенной разнице в поведении игры, поскольку сейчас большая часть нагрузки приходится на CPU, и видеокарта не загружается полностью и корректно. На Windows подобная конфигурация спокойно выдаёт 55-75 кадров в секунду, в зависимости от внутреннего разрешения.

Для наилучшей возможной на данный момент производительности рекомендуется пользоваться проприетарным драйвером 545.29.06 из ветки "New Feature Branch".

Ошибка "GPU does not meet minimal requirements" на видеокартах NVIDIA серий Pascal и Turing
Вероятно, вы не удалили файл settings_start после обновления раздачи.

Удалите его, и после этого запустите игру как обычно. Если вы вносили какие-то дополнительные изменения в файл до этого (например, включали DLSS) -- внесите эти изменения повторно.